Apply through the website of the council where the property is. Each council sets its own fee, which depends on the accommodation and the type of let. Once you hold the licence, never take more guests than the maximum occupancy it states.
How to apply for a short-term let licence (opens in a new tab)
Find your council's application page.